原文：https://www.pixiv.net/novel/show.php?id=5090617/
“琉璃，快起床。我上学要迟到了知道吗 ？”
感觉到肚子上的重量，我睁开眼睛看到身穿藤壶学园制服的妃。
(资料图)
无奈想要确认她的存在，我伸出了手。
“ ——妃”
“…… 怎么了，琉璃 ？”
突然被我抓住手臂的妃一定是有些吃惊，停顿了一瞬间。
“啊啊，不。没什么。 ”
我松开了抓住妃的手臂。
“哼。琉璃，你在这种地方的胆小真是让人不好评价呢。 ”
“唔。 ”
妃抓住了离开她的手臂。
妃用自己的体重压在琉璃身上，就像要盖住他一样。
“你可爱的女朋友早上来叫你起床，因为她想让她最喜欢的人看到她的新制服，对吧？”
但是我很困哦。
琉璃听得出你是在你有点不满足和困倦的时候来的。
“你笑什么？ 好恶心啊。”
“妃”
“怎么了 ？ ”
“最喜欢你了”
“我知道”
“我爱你”
“我也是”
妃如理所当然般平静的说道。
我没有感到任何尴尬的感觉。
我变得和妃一样高兴。
我自然而然地把脸凑近了妃 。
“你在干什么！？”
白发的图书馆馆主冲进了房间。
“喂！这里是我的豪宅！你能不能控制一下自己 ！？”
“这有什么问题吗 ？”
妃淡淡的说道。
“我和琉璃是恋人, 应该没有问题吧？”
“呃……呃，这不可能没问题吧！现在是早、早上啊！连太阳也在看着！”
“你从哪里知道的？这么一句话。 ”
我一边冷静反驳夜子，内心却不平静。
你什么时候告诉夜子我们的关系的？
如果我没记错的话，我和妃的关系应该是秘密的。
既然是兄妹，就不应该有什么关系。
而我和妃的结局就是不幸。
“怎么了，琉璃?”
…… 啊啊，我才想起来。
我通过芙蓉石了解了理央的感受。在青金石了解了夜子的感情。最后，在蓝宝石听了彼方的告白——我拒绝了他们的告白，选择了妃。
比谁、比任何人都重要的妹妹。
“等等，记住了。”
“是吗，那么琉璃，我马上要去上学了，能不能请你离开这个房间？”
我起身离开房间。
…… 这是不是我的房间吗 ？
当我离开房间踏上走廊时 ，
“少年，你好像醒了，这不是一个很悠闲的早晨吗 ？”
汀以嘲讽的态度撞到了我。
怎么了？ 看毫无顾忌的地方似乎很到位，但徒劳挑衅的台词却不太到位，
……我一下子明白了。
琉璃露出讨厌的笑容，说到
“刚刚，我才被妃叫醒。 ”
“......”
“夜子也来叫醒我了。 ”
“你，敢对我妹妹动手，老子打爆你。”
“我对妃一心一意哦。”
“…唔”
汀看起来像是吃了一只苦涩的虫子，脸疯狂地扭曲着
“啊啊，是的。”
汀像是突然想起来似的说道。
“快下来！反正，你是最后一个。 ”
楼下……那是餐桌方向传来的声音
“好。 ”
我淡淡应 了一声，去洗手间洗脸。
步幅稍微大一点， 脚步要稍微轻一点
之后, 夜子、彼方、理央、汀、妃、克莉索贝丽露......
不知不觉间岬出现了，就连不喜欢吵闹的妃也随着用餐的进行而加入了谈话。
吃完饭，我准备去上学了。不过，他们中的大多数人都穿着制服在吃早餐，所以也没有在这 面多费功夫——只是说了句“我一会儿就到”——就离开了图书馆。
从图书馆到学校的距离很远。
走了一段路，藤壶学园的标志钟楼终于映入眼帘。看看时间，8:30。钟声将在8:50响起。
但——
“琉璃。我累了, 已经不行了。”
“还早呢。”
不，我知道。夜子没有任何体力。
“我累了，我们休息吧。”
“妃也累了吗，那么也只好休息了。”
“ '那么’ 是什么？是什么？”
我不介意。
“那不是很糟糕吗?”
出人意料的是， 理央却表达了相反的意见。
“琉璃好像遇到麻烦了——实际上是在为难吧？“ ——理央歪着头说出了原因。
“妃不是要跟新生代表打个招呼吗?果然迟到了不好吧。”
“啊，对了。听说今年的新生代表是'鹰山学园的才女’， 还以为是妃呢，没想到她这么悠闲， 不知道是不是。”
“啊！好厉害啊 ！听说藤壶学园里有一些很有钱的人，所以上位的竞争很激烈啊!不愧是新来君的妹妹啊。”
彼方和岬说道。
“虽然琉璃君没那么厉害。 ”
“啊？彼方酱，你知道新来君的排名吗？新来君，你太坏了，我怎么问你你都不告诉我。”
“ 呼呼呼，小彼方接收到的任何情报都是赤裸裸的,没有掩饰哦。”
“那，我可以问你一件事吗 ？”
“是的，实际上—— ”
“嗯！那就快点！不快点，就来不及了！”
离开对话的两人 , 然后和妃说话....？“你去哪儿？”
“琉璃，我觉得这里是欣赏美丽海景的最佳休息场所。”
“是的，我想我可以在阳光下睡个好觉。 ”
其实我通常坐在墙上。
“不，不行吧。你是新生的代表吧？怎么一点都不着急？ ”
妃岂止是一点，完全不着急。
“那种程度的事情可以一边笑一边忽略吧。 ”
“嗯？琉璃君，有没有放弃的感觉 ？“
“理央的吐槽变得更尖锐了。 ”
“嗯？理央被表扬了？不行哦 ……大概。 ”
努力吧，理央。因为我心里支持你。
所以，至少让我们尽力而为，直到最后。因为我们没有错。
“不不不，不能放弃吧。如果放弃的话一切就结束了 ！”
“对哦。嗯。”妃若有所思地说。
“嗯，是的。如果彼方这么说，那我们走吧。 ”
呼呼呼，彼方一脸得意地转过身来。
…… 无视......无视
“但是，是啊。”因为想到了有趣的事，妃笑着说。
“公主抱。公主抱。这样我就可以不迟到地参加入学典礼，可以跟代表打招呼，不会有问题的。”
“来吧，” 妃向我伸出手臂。
“不不不不不！这样不 行吧！？”
在琉璃反应过来之前, 彼方说道。
"嗯 ？彼方同学， 怎么不好了 ？”
“呃， 还有……哦， 原来如此。要是妃和琉璃 ‘互相拥抱’着穿过大门，就会传出他们兄妹的奇怪传言了！”
“你的说法有没有微妙的改变 ？”
“没有人会说‘互相 拥抱’ 。”
“那么，你背着我也没关系，琉璃。 ”
“好吧。 ”
琉璃轻轻耸了耸肩，走近将背对着妃。
“啊，嗯？如果是骑着的话可以吗 ？”
彼方说了什么 , 但我无视了她。
“嗯， 我们走吧。 ”
就算我一直被告知这个位置是我的，妃也会舒服地坐在琉璃的背上。
“妃，你好轻，多吃点。”
“……你是在暗示我没有胸 ？”
“我没想到会有这样的误会。”
“开玩笑的，再不快点，就来不及了吧 ？还请大家加油。”
“你要是能自己走路就好了。 ”
"嗯嗯，说出这种下流话的琉璃，我要惩罚他——”
“哈哇！？”
温热的气息吹在我的脖子上。
“新来君发出了什么声音？”
“咦？咦？妃做了什么 ？”
“哇哇哇，琉璃君可爱的声音。”
“ ——可恶，为什么这个时候录音器没有开着 ！？”
他们的脸涨得通红，一副不明白发生了什么的样子。无论如何，看来妃需要稍后再和我谈谈。
“琉璃我们走吧 ？”
因为那声音是不用回头，快乐的笑着说的话语吧，琉璃再次耸 了耸肩，然后朝学园走去。
口・口 ・口 · 口 · 口・口 · 口
“琉璃，琉璃 。你要睡到什么时候？妃好像要说什么了，你是不是该醒了。”夜子摇晃着我的肩膀。
当我微微睁眼时，妃已经在旗帜下威风凛凛地走着，站在台上了。我好像在不知不觉中睡着了。
“谢谢你，夜子。 ”
“这是为了妃。 ”
“妃 ？”
“因为当新生代表很辛苦不是吗？这种麻烦的事情，我想妃也不会愿意去做的。即便如此，我也一定不会去做的……”
这之后，琉璃不用问也知道了。
“对啊。所以我睡不着。”
“这不是很明显吗？”
我一边再次向夜子道谢，一边移开视线，将目光转向了演讲台。
在那里，妃从口袋里拿出一张仔细折叠的纸。说上面写的字，新生代表的问候就结束了。
“随着温暖的春天到来——”
妃继续说着，一副平时懒洋洋看书时无法想象的严肃表情。
既然你没有看着这张纸，那是否意味着你已经记住了它的内容？
说完，她又按照模板继续念了一会儿台词。
尽管讲话的内容很长很长，令人昏昏欲睡，学生们还是静静地听着。妃的气质和美貌，就是这么吸引人。
老师们很满意。
正常情况下，新生会很紧张。
二年级和三年级的学生可能会说他们听腻了。
妃说到一半就停止了呼吸——她瞥了我一眼 ，
“我已经厌倦了原地踏步。我厌倦了。如果我活在这种故事里, 我想我会成为破坏它的人。 ”
——你不这么认为吗，琉璃? 我觉得妃正直直地看着我。
“诶诶，毕竟，我以为现实生活中新生代表的问候，只是被老师一个劲的督促着，无非是用好的句子、用繁琐的措辞长篇大论地罗列出来。你们说久了就能体会到那种在做的感觉吗？ 我觉得这是一次想让人说的温柔的问候。那样更像妃。”
这对有着闪闪发光的眼睛的夜子来说很糟糕 ，
但是
“没有那样的事啊。 ”
干脆地剪掉。
其实环顾四周，站在墙边的那群老师也在吵闹。
（也就是说那句话——）
“ ——我的名字是月社妃。啊啊，你忘了吧。你不需要记住。 ”
突如其来的自我介绍，不仅在二三年级的学生中引起了轩然大波，就连新生们也是一脸懵逼。
“ ——让我 ‘告白’ 一下。”
神秘气氛的骤然变化，让喧闹的学生们稍稍安静了下来。
“ ——我有我爱的人，我爱的人。”
“没错，就是‘告白’ 。”
“——那个人的名字是四条琉璃 ……不，他是我的哥哥。而且我和琉璃是恋人 , 所以我不会接受任何人的告白。”
一个可爱的笑容，可以迷住任何人和所有人。
“到此为止，新生代表的问候到此结束。”
退后一步鞠躬后，她试图走下讲台。
这时，学生们吵起来了，老师们也开始匆忙行动了。
“等一下。琉璃，你要做什么？”
“怎么办 ？”
要说妃的话，就是妃了。
只是学生的琉璃能做的事有限。
“ ……就交给奏老师吧。”
本城老师是第一个从老师中走出来的……本城老师。那个人也了解这种情况。而且，我知道 她是一个值得信赖的人，因为我受到了各方面的照顾。
“在这个舞台上, 琉璃无能为力。”
・口 · 口 · 口・口 · 口・口 ・口
ps：1.只翻译了前三分之一，原文太长了有1,5w多字，因为没经验光润色这么点就花了四五个小时（哭），机翻实在是太烂了(现在满满是对汉化组的敬佩之情)
2.一年前玩完纸魔的时候就看到这篇文章了，当时被日文劝退，拖到现在一时兴起才搞了个翻译，看完后第一感想是作为妃厨已经死而无憾了
3.做出来也没指望有多少人能看，自娱自乐罢了，后面三分之二看情况吧，实在是没时间搞
4.我永远喜欢Tsukiyashiro Kisaki和Shijo Ruri
